After a forty-year hiatus, the Swedish pop legends have finally returned with two new tracks and the announcement of a new album