The announcement comes with the release of a new single, offering a glimpse into the duo’s innovative alchemy of sound.